Please scroll down for English
新聞稿（即時發佈） 2025 年 4 月 14 日
總編輯／副刊版編輯／教育版編輯／親子版編輯
李錦記家族基金「代代有愛——感謝祖父母」繪畫比賽 2025
誠邀全港小學生向祖父母表達愛與關懷
網上版：https://public.seedland.hk/press/LKKFF/2504-Drawing_Competition/
下載新聞稿及圖片：按此
李錦記家族基金一向致力促進健康和諧的家庭及社會關係。為增進祖父母、父母和孫子女之間的聯繫，加強家庭內跨代成員的互相尊重和欣賞，李錦記家族基金特別舉行「代代有愛——感謝祖父母」繪畫比賽 2025，邀請全港小學生參加，鼓勵他們透過繪畫分享與祖父母相處的溫馨點滴，向祖父母表達愛與關懷。參加者除了有機會贏取豐富獎品，優秀作品更將於 10 月 12 日舉行的「祖父母感謝節 2025 同樂日」作公開展示，宣揚尊老護老的文化。
李錦記家族基金於去年 8 月進行了一項《感謝祖父母：家庭關係與關愛》問卷調查，顯示本港祖父母對現時祖孫關係的滿意度為 8.05 分。祖父母在香港家庭結構中處於相當特別的位置，他們為孫子女提供豐富的生活智慧及經驗，而親密的祖孫關係可以在生活中互相提供極大的情感支持。為提升祖父母、父母和孫子女之間的聯繫，李錦記家族基金銳意推動將每年 10 月的第二個星期日定為香港的「祖父母感謝節」，並與不同慈善團隊合作舉行一系列活動，鼓勵祖孫間及家庭成員之間以五種愛的語言加強溝通，推動「讚美由家開始」的敬老文化。是次「代代有愛——感謝祖父母」繪畫比賽為「祖父母感謝節」的其一重點活動，讓兒童發揮藝術創意之餘，更鼓勵他們表達對祖父母的感恩，促進祖孫三代的和諧關係，建立及鞏固家庭凝聚力。
繪畫比賽於 4 月 11 日至 6 月 30 日期間接受報名，參加的小學生可從「我的祖父／祖母／外祖父／外祖母」、「我和祖父／祖母／外祖父／外祖母的一天」或「家有一老，如有一寶」三個主題中選擇其一來繪畫參賽作品，並於李錦記家族基金「祖父母感謝節」網頁下載報名表格（詳情請參閱此處）。
大會更特別邀請到評審團成員，包括：
- 家庭醫生、香港中文大學醫學院賽馬會公共衛生及基層醫療學院、香港大學李嘉誠醫學院精神醫學系和家庭醫學及基層醫療學系榮譽臨床助理教授林永和醫生；
- 一口田慈善教育基金教育及兒童發展顧問梁麗美校長；及
- 李錦記家族基金董事會成員
比賽評審將根據「主題表達」、「內容」、「構圖及繪畫技巧」和「創意及原創性」挑選優勝者。
冠、亞、季軍除可獲頒獎狀之外，更可分別獲得港幣 1,500 元、1,000 元及 500 元書券，30 名優異作品得主可獲頒獎狀，而所有參加者將獲發嘉許證書。頒獎典禮將於 10 月 12 日的「祖父母感謝節 2025 同樂日」中舉行，所有優勝作品將於當日作公開展示。
傳媒查詢：
查詢活動詳情或索取照片，歡迎致電 9779 2407 或電郵至 benni@seedland.hk 與 Mr. Benni Ho 或致電 6973 1950 或電郵至 wendy@seedland.hk 與 Ms Wendy Shiu 聯絡。
發稿：李錦記家族基金
代行：Seedland International Limited
有關李錦記家族基金
李錦記家族基金是由李錦記家族於 2008 年成立的私人家族基金。基金以「建立和諧及健康的家庭關係和社會」為願景，積極「推動爽樂家庭關係」和「通過提升青少年的心理健康和社會心理能力，幫助他們創建未來」。基金秉承李錦記家族「思利及人」的核心價值，致力推廣「治未病」的理念，讓家庭成員能在家庭關係有負面改變之先，及早察覺及作出相應預防行動，以有效發揮健康家庭的潛在能力，建造和諧家庭，進而造福社群。
李錦記家族基金網頁：https://www.lkkfamily.foundation
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
李錦記家族基金「代代有愛——感謝祖父母」繪畫比賽 2025
「代代有愛——感謝祖父母」繪畫比賽 2025 除讓兒童發揮藝術創意，更鼓勵他們主動瞭解祖父母，增加和長輩相處的機會，從而認同和讚賞祖父母的貢獻，促進祖孫三代的和諧關係，建立及鞏固家庭凝聚力，進一步將尊老護老的文化擴展至社區。
接受報名：2025 年 4 月 11 日至 6 月 30 日
公布得獎名單：2025 年 9 月 8 日
頒獎典禮：2025 年 10 月 12 日
請於李錦記家族基金「祖父母感謝節」網頁下載報名表格。
https://www.lkkfamily.foundation/drawingcompetition
報名及提交作品方法
1. 通過電郵提交報名表格及作品電子檔案提交：將實體畫掃瞄並轉為 PDF 或 JPG 格式，並將電子檔案電郵至 lovingfamily.grandparents@gmail.com； 或
2. 把作品連同已填妥之報名表格親身或郵寄至：香港北角英皇道 499 號北角工業大廈 17 樓 A 室，請註明「『代代有愛——感謝祖父母』繪畫比賽 2025」（辦公時間：星期一至星期五：上午 11 時至下午 6 時）。
李錦記家族基金「祖父母感謝節」網頁
https://www.lkkfamily.foundation/grandparentsday
For immediate release 14 April 2025
Lee Kum Kee Family Foundation presents “Loving Family – Thank You Grandparents 2025” Drawing Competition, inviting primary students in Hong Kong to express love and care for their grandparents
Online Version: https://public.seedland.hk/press/LKKFF/2504-Drawing_Competition/
Press Release and Photos: Click Here
Lee Kum Kee Family Foundation has been committed to building harmonious and healthy relationships in families and society. To strengthen bonds between grandparents, parents, and grandchildren and reinforce mutual respect and appreciation across generations within families, Lee Kum Kee Family Foundation presents “Loving Family – Thank You Grandparents 2025” Drawing Competition, cordially inviting primary students in Hong Kong to express appreciation and love for their grandparents by sharing their cherished moments with their grandparents via original artworks. Winners will receive fabulous prizes, and outstanding artworks will be selected for public exhibition at the Lee Kum Kee Family Foundation “Grandparents’ Day” 2025 Funfair on 12 October to promote the culture of expressing appreciation and respect to the elderly.
In August 2024, Lee Kum Kee Family Foundation conducted a survey titled “Appreciating Grandparents: Family Relationships and Love”, which revealed that Hong Kong grandparents rate their satisfaction with grandparent-grandchild relationships at 8.05 out of 10. In Hong Kong, grandparents play a unique role in the family, offering a wealth of life wisdom and experience. A close intergenerational relationship can provide profound emotional support for both grandparents and grandchildren. To strengthen bonds between grandparents, parents, and grandchildren, Lee Kum Kee Family Foundation advocates marking the second Sunday in October every year as “Grandparents’ Day” and joins hands with different charity organisations to host a variety of activities that aim to promote communication between grandparents and their family members through five love languages, manifesting the motto of “Appreciation Starts at Home”. As one of the highlights of “Grandparents’ Day”, “Loving Family – Thank You Grandparents 2025” Drawing Competition offers an excellent chance for children to unleash their creativity and express appreciation to their grandparents, creating a caring atmosphere to strengthen intergenerational relationships within a family.
The competition is open for application from 11 April to 30 June. Participating students can choose from three themes, namely “My grandfather/grandmother”, “A day with my grandfather/grandmother” and “An elder at home as a living golden treasure”, to create their artworks, and submit their drawing alongside a registration form downloaded from Lee Kum Kee Family Foundation “Grandparents’ Day” Website. (Please click here for details).
The judging panel of the competition consists of:
- Dr. Lam Wing Wo, Family doctor; Clinical Assistant Professor (Honorary), Jockey Club School of Public Health and Primary Care, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, and Honorary Clinical Assistant Professor at both the Department of Psychiatry, and the Department of Family Medicine and Primary Care of Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong;
- Ms Leung Lai Mei Lucilla, Consultant – Education and Child Development of Seedland Educational Charitable Foundation; and
- Lee Kum Kee Family Foundation’s Board of Director
Winners will be selected based on the criteria of “Theme”, “Content”, “Composition & Artistic Techniques” and “Creativity & Originality”.
The Champion, First Runner-up and Second Runner-up will receive a Certificate of Achievement and book vouchers worth HK$1,500, HK$1,000 and HK$500 respectively, while Merit Award Winners (30 winners) will each receive a Certificate of Achievement. All participants will receive a Certificate of Participation. An award presentation ceremony will be held at the Lee Kum Kee Family Foundation “Grandparents’ Day” 2025 Funfair on 12 October, and their winning entries will be exhibited publicly.
Media enquiries:
For enquiries or photos, please contact Mr Benni Ho at 9779 2407 or email to benni@seedland.hk or contact Ms Wendy Shiu at 6973 1950 or email to wendy@seedland.hk.
Distributed by Seedland International Limited on behalf of Lee Kum Kee Family Foundation.
About Lee Kum Kee Family Foundation
Lee Kum Kee Family Foundation is a private family foundation set up by Lee Kum Kee family in 2008. With a clear vision of “building harmonious and healthy relationships in families and society”, the Foundation is dedicated to “Promoting happy family relationships” and “Empowering youth to build their future through improving their mental wellness and psychosocial competence”. Aligning with the Lee family’s core value of “Si Li Ji Ren” (“considering everyone’s interests before taking action”), the Foundation advocates the concept of “prevention before sickness” to build awareness and engage in preventive actions before negative impact arises, enabling healthy families to unlock their potentials and give back to the community.
Lee Kum Kee Family Foundation Website: https://www.lkkfamily.foundation
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
Lee Kum Kee Family Foundation “Loving Family – Thank You Grandparents 2025” Drawing Competition
Apart from offering an excellent chance for children to unleash their creativity, “Loving Family – Thank You Grandparents 2025” Drawing Competition also encourages children to take the initiative to understand their grandparents and appreciate their contributions by spending more quality time with them, creating a caring atmosphere to strengthen relationships within a family. It also aims to extend gratitude for grandparents from families and schools to society, enhancing social recognition of the contributions made by the elderly.
Submission of entries: 11 April to 30 June 2025
Announcement of winners: 8 September 2025
Award presentation ceremony: 12 October 2025
Please download the registration form from Lee Kum Kee Family Foundation “Grandparents’ Day” Website and submit it together with your drawing.
https://www.lkkfamily.foundation/drawingcompetition-en
Submission of Entries
1. Submit the registration form and entry via email: Scan the drawing and convert it to a PDF or JPG file, and send the file to lovingfamily.grandparents@gmail.com; or
2. Submit the completed registration form and entry via post or in-person to the following address: Room A, 17/F, North Point Industrial Building, 499 King’s Road, North Point, Hong Kong. Please indicate “Loving Family – Thank You Grandparents 2025” Drawing Competition. (Business hours: Monday to Friday, 11:00 am to 6:00 pm)
Lee Kum Kee Family Foundation “Grandparents’ Day” Website
https://www.lkkfamily.foundation/grandparentsday